Gamification & UX: Where Users Win or Lose

原文：http://uxdesign.smashingmagazine.com/2012/04/26/gamification-ux-users-win-lose/

Gamification是個很有趣的詞，它代表著我們可以在任何事物中加入遊戲化的機制，讓使用者經驗更好、更豐富。

遊戲包含著四個屬性：玩、扮演、規則與目標，玩可以分為兩種，一種類似於小孩間嬉戲的活動，例如扮家家酒，並沒有甚麼特別的規則與目標；而另外一種剛好相反有明確的定出各種規則，也有勝利目標，需要彼此間互相競爭。